Jobs in Tohoku Japan へようこそ！
For our first time users…
Welcome to Jobs in Tohoku Japan!
サイトに訪問いただき、ありがとうございます。 当サイト「Jobs in Tohoku Japan」は東北日本で就職したい留学生のための就職支援サイトです。 「東北に留学したから、このまま東北で就職したい！」 「仕事を探しているけど、外国人を募集している企業をどのように探したらいいのか分からない…」
Thanks for visiting this site. “Jobs in Tohoku Japan” is a support site for foreign students who want to find a job in Tohoku Japan. “I studied abroad in Tohoku, and so I want to find a job in Tohoku!” I’m looking for a job, but I don’t know how to find companies who are looking for foreigners … “
そのような外国人留学生が
①東北日本での仕事
②東北日本企業の海外展開している仕事
を探すお手伝いするのが私たち「Jobs in Tohoku Japan」です。
For foreigners who:
1 Want to work in Tohoku, Japan
2 Want to work on overseas business of companies in Tohoku, Japan
It is our job at “Jobs in Tohoku Japan” to help you.
外国人留学生の力が求められています
We are looking for the power of foreign students.
日本は今、世界と同じステージでビジネスをしていく上で、グローバルパワーをいかに高めていくかということが課題となっています。
Japan is now doing business on the same stage as the rest of the world, the challenge is how to improve global power.
留学生の皆さんが生まれながらの土地で培った母国語や母国の文化と、留学中に学んだ日本語や日本の文化は、世界の懸け橋となる大きな力を秘めています。東北でも多くの企業が外国人留学生のグローバルパワーを求めています。あなたの力をここ東北の地で発揮してみませんか？
The mother language and culture of foreign students, and the Japanese language and culture they have learned while studying abroad have great power to serve as a bridge to the rest of the world. Many companies in Tohoku are seeking the global power of foreign students. Why not demonstrate your strength here, in the Tohoku region?
あなたの夢を叶えてください！
Make your dreams come true!
「Jobs in Tohoku Japan」では東北で就職活動をする留学生外国人を徹底サポートします。 求人情報だけでなく、実際に東北で就職した先輩のインタビューやお役立ち情報、その他就職に必要な情報コンテンツを取り揃えています。求人情報もパート、フルタイム、インターンシップ、期間限定等様々です。 当サイトをフル活用して、ぜひ自分にあった就職先を見つけ、夢を叶えてください！！
“Jobs in Tohoku Japan” provides thorough support for foreign students who want to find jobs in Tohoku. In addition to job information, we have information from interviews and useful information of foreigners who actually work in Tohoku, as well as other information content necessary for employment. Job information also varies, including part-time, full-time, internship, and short term employment. Please make full use of this site, find a job location that suits you, and make your dream come true! !
まずは投稿フォームに必要事項を記入し、あなたの情報をサイトに掲載しましょう！
あなたに興味を持った企業があなたを見つけてくれるかもしれません！
First, fill out the posting form, and then post your information on the site!
Companies that are interested in you, might find you!
